Warum sind Eheverträge wichtig?

Wenn sich zwei Menschen zu dem wichtigen Schritt entschließen, ihr Leben in der Ehe zu vereinen, sollten sie für einen Moment ihre Gefühle beiseite lassen und daran denken, dass die zivile Ehe immer noch ein Vertrag ist.

Ausgehend von der Vorstellung, dass die Ehe nur ein weiterer Vertrag ist. Jeder Vertrag begründet Rechte und Pflichten für seine Unterzeichner. Im Familienrecht schreibt das Gesetz den Ehegatten eine Reihe von nicht verhandelbaren Rechten und Pflichten vor (so genanntes zwingendes Recht). Außerhalb dieses nicht verhandelbaren Teils oder zwingenden Rechts lässt es den Ehegatten jedoch einen großen Spielraum, um die Vereinbarungen, Bestimmungen oder Klauseln festzulegen, die sie in ihrer Beziehung für angemessen halten (so genanntes dispositives Recht).

Gerade dann, wenn die Ehegatten (oder künftigen Ehegatten) "von diesem dispositiven Recht KEINEN Gebrauch machen", d.h. nicht frei ihre eigenen Vereinbarungen oder Regeln festlegen oder aufstellen, wird es das Gesetz sein, das diese Lücke oder Leerstelle füllt.

Wenn wir also die Möglichkeit haben, eine Wahl zu treffen, oft aus Passivität oder purer Unwissenheit, dann entscheidet das Gesetz für uns. Um zu verhindern, dass das Gesetz für uns entscheidet, wann wir heiraten, gibt es sogenannte Eheverträge.

Wie immer in meinen Artikeln werde ich das Thema nach der Frage-Antwort-Methode behandeln. Ich nehme vorweg, dass ich in diesem Artikel das spanische Zivilgesetzbuch als Rechtsgrundlage verwende. In Zukunft werde ich mich mit der gleichen Frage befassen, wobei das katalanische Zivilrecht mit seinen Besonderheiten im Mittelpunkt stehen wird.

Was sind Eheverträge?

Ein Ehevertrag ist ein familienrechtlicher Vertrag, bei dem die Parteien, d. h. die Ehegatten, einen Ehevertrag abschließen können:

• ihre wirtschaftlichen Beziehungen zu regeln: Sie können hauptsächlich die wirtschaftliche Regelung der Ehe ihrer Wahl bestimmen (Artikel 1.315 des Zivilgesetzbuches).
• andere rechtlich zulässige Vereinbarungen zu treffen, wie z. B. Vereinbarungen im Hinblick auf eine mögliche Zerrüttung der Ehe.

Was ist der Zweck eines Ehevertrags?

Wie ich bereits angedeutet habe, können die Ehegatten mit den Eheverträgen ein doppeltes Ziel verfolgen, da sie durch sie ihren Güterstand festlegen und auch alle anderen Angelegenheiten vereinbaren können, die sie für die Entwicklung der Ehe für wichtig halten.

Durch die Festlegung des Güterstandes können die Ehegatten klar die Regeln festlegen, die insbesondere für sie gelten sollen:

• Das Eigentum und die Verantwortung an den Vermögenswerten sowie die Rechte und Pflichten, die vor und während der Ehe erworben und/oder eingegangen wurden.
• Die Art und Weise der Verwaltung und der Verfügung über diese Vermögenswerte, Rechte und Pflichten.
• Die Regeln für die Aufteilung des Vermögens, der Rechte und Pflichten im Falle der Beendigung der Ehe.

Was den atypischen oder nicht ausdrücklich im Gesetz vorgesehenen Inhalt der Eheverträge betrifft, d.h. die im Zivilgesetzbuch genannten"sonstigen Bestimmungen", so können die Ehegatten diese verwenden:

• Herstellung von Eltern-Kind-Beziehungen, z. B. Anerkennung von unehelichen Kindern.
• Vereinbarung von Regeln für das Zusammenleben in der Ehe (Festlegung des gemeinsamen Wohnsitzes, Art und Weise der Beteiligung an den Haushaltskosten, Art und Weise der Betreuung von Verwandten, z. B. von Verwandten in aufsteigender oder absteigender Linie).
• Festlegung von Vereinbarungen für den Fall des Scheiterns der Ehe, wie z. B. Klauseln über die Aufteilung von Vermögenswerten oder bestimmten Rechten, die Beziehungen zu Kindern usw.

Wann können Eheverträge geschlossen werden?

Heiratsverträge können geschlossen werden:

• von den bereits verheirateten Ehegatten (zu einem Zeitpunkt ihrer Wahl);
• für diejenigen, die es in Zukunft werden sollen.

Dies ergibt sich aus Artikel 1.326 des Zivilgesetzbuches, der besagt, dass Eheverträge vor oder nach der Ehe geschlossen werden können.

Werden sie jedoch vor der Eheschließung gewährt (d. h. im Falle einer künftigen Eheschließung), ist zu berücksichtigen, dass sie nur dann gültig sind, wenn die Eheschließung innerhalb eines Jahres erfolgt (Artikel 1.334 des Zivilgesetzbuchs).

Daraus ergibt sich logischerweise, dass nur derjenige einen Ehevertrag abschließen kann, der eine Ehe rechtsgültig geschlossen hat und derjenige, der die Rechtsfähigkeit besitzt, in Zukunft eine Ehe zu schließen.

Wie kann ein Ehevertrag aufgesetzt werden?

Gemäß Artikel 1.327 des Bürgerlichen Gesetzbuchs sind Eheverträge nur dann gültig, wenn sie in einer notariellen Urkunde abgefasst sind, so dass die Ehegatten oder künftigen Ehegatten zum Abschluss dieses Familienvertrags einen Notar aufsuchen müssen, um die entsprechende Urkunde abzuschließen.

Dabei werden sie sicherstellen, dass alle ihre Vereinbarungen und Bestimmungen von einem unabhängigen öffentlichen Bediensteten, einem Juristen, beraten und auf ihre Rechtmäßigkeit geprüft werden, der sie in diesem Prozess beraten und anleiten kann.

Sind güterrechtliche Vereinbarungen eintragungsfähig?

Hinsichtlich der Eintragung der Eheverträge in das entsprechende Personenstandsregister ist darauf hinzuweisen, dass dies zwar nicht obligatorisch, aber sehr empfehlenswert ist, da nur so die getroffenen Vereinbarungen und Abmachungen gegenüber Dritten wirksam werden können.

Artikel 1.333 des Zivilgesetzbuches legt fest , dass bei jeder Eintragung einer Ehe in das Personenstandsregister die abgeschlossenen Eheverträge angegeben werden müssen. Ebenso ist Artikel 60 des Gesetzes 20/2011 vom 21. Juli über das Personenstandsregister (derzeit in vacatio legis) zu berücksichtigen, wonach der Notar nach der Ausfertigung des Ehevertrags noch am selben Tag eine autorisierte elektronische Kopie der öffentlichen Urkunde an den Verantwortlichen des entsprechenden Personenstandsregisters senden muss, damit diese in die Eintragung der Eheschließung aufgenommen werden kann (und wenn die Eheschließung noch nicht stattgefunden hat, wird sie in das individuelle Register jeder Vertragspartei eingetragen).

Welche Grenzen gibt es für die Erteilung einer Ehevertragsurkunde?

Bei der Abfassung der Eheverträge müssen die Ehegatten oder künftigen Ehegatten bedenken, dass gemäß Artikel 1.328 des Zivilgesetzbuches jede Bestimmung, die gegen das Gesetz oder die guten Sitten verstößt oder die Gleichheit der jedem Ehegatten zustehenden Rechte einschränkt, nichtig ist, so dass es den Vertragspartnern nicht gestattet ist, in ihre Urkunde Abmachungen oder Vereinbarungen aufzunehmen, die den geltenden Vorschriften zuwiderlaufen oder die ein notorisches Ungleichgewicht zum Nachteil einer der Vertragsparteien zur Folge haben.

Können Eheverträge geändert werden?

Es ist durchaus möglich, die in der Vergangenheit geschlossenen Eheverträge zu ändern, indem eine neue öffentliche Urkunde zu diesem Zweck ausgefertigt wird. Zu diesem Zweck ist Folgendes zu bedenken:

• Die Änderung ist nur dann gültig, wenn alle Personen, die in den ursprünglichen Verträgen als Erteiler aufgetreten sind (sofern sie noch leben), daran teilnehmen, wenn die Änderung die von diesen Personen eingeräumten Rechte betrifft (Artikel 1.331 des Zivilgesetzbuchs).
• Dass der Notar die neuen Vereinbarungen, die die früheren abändern, in der Urkunde, die die frühere, nun geänderte Bestimmung enthielt, durch einen Vermerk festhält. Dies ist auch in den Kopien zu vermerken, die von der Originalurkunde ausgestellt werden können (Artikel 1.332 des Zivilgesetzbuchs).

Wie kann ich vor einem Notar eine Urkunde über die güterrechtliche Auseinandersetzung der Eheleute ausfertigen?

Für die Ausfertigung der Ehevertragsurkunde müssen sich die Ehegatten bzw. die künftigen Ehegatten einfach an das Notariat wenden und einen Termin zu dem ihnen am besten passenden Datum und Uhrzeit vereinbaren.

Am vereinbarten Tag und zur vereinbarten Uhrzeit müssen beide Ehegatten oder künftigen Ehegatten beim Notar erscheinen, um die betreffende Urkunde zu unterzeichnen, die auf der Grundlage des gesetzlich vorgeschriebenen Mindestinhalts und der geforderten Bedingungen und Auflagen erstellt wurde.

Welche Unterlagen sind erforderlich, um einen Ehevertrag vor einem Notar abzuschließen?

Um einen Ehevertrag abzuschließen, reicht es aus, wenn beide Ehegatten (oder zukünftige Ehegatten) mit ihrem gültigen Personalausweis zum Notariat gehen. Allerdings gibt es einige Nuancen:

Wie viel kostet die notarielle Beurkundung eines Ehevertrags?

Es handelt sich um einen rein informativen und unverbindlichen Haushaltsplan. Sie basiert auf zwei Kriterien:

• Unsere Kenntnis des Notartarifs (Königlicher Erlass 1426/1989 vom 17. November 1989).
• Tägliche Erfahrung mit der Erstellung dieser Art von Dokumenten.

Jede Abweichung (nach oben oder unten) wird bei der Ausstellung der Schlussrechnung für die erbrachte Leistung ordnungsgemäß begründet.

• Budget für voreheliche Vereinbarungen BUDGET ANZEIGEN
• Budget für nacheheliche Kapitulationen BUDGET ANZEIGEN

Welcher Güterstand gilt für meine Ehe?

Wie aus der ersten Frage dieses Artikels hervorgeht, besteht einer der Hauptnutzen von Eheverträgen darin, den Parteien die Möglichkeit zu geben, die für sie am besten geeignete wirtschaftliche Regelung der Ehe festzulegen, d. h. die wirtschaftlichen Regeln, die sie für ihre eheliche Gemeinschaft wünschen.

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass unser Rechtssystem eine Vielzahl von Güterständen vorsieht (die in der nächsten Frage erläutert werden), so dass je nach dem von den Ehegatten gewählten Güterstand die Regelung ihrer finanziellen Beziehungen sehr unterschiedlich ausfallen wird.

Um zu wissen, welcher Güterstand auf eine zwischen Spaniern geschlossene Ehe anwendbar ist, wenn die Ehegatten keinen Ehevertrag geschlossen haben, muss zunächst festgestellt werden, welches Zivilrecht anwendbar ist (da in Spanien ein Nebeneinander von staatlichem Zivilrecht und zivilrechtlichen Vorschriften einiger Autonomer Gemeinschaften besteht), wozu die Kollisionsnormen des Artikels 9 des Zivilgesetzbuches (in Verbindung mit Artikel 16) herangezogen werden müssen, die festlegen, dass die Wirkungen der Ehe durch die Kollisionsnormen geregelt werden:

• Erstens nach dem gemeinsamen Persönlichkeitsrecht der Ehegatten zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses.
• In Ermangelung dessen (d. h. wenn die Ehegatten ein unterschiedliches persönliches Recht haben), nach dem persönlichen Recht oder dem Recht des gewöhnlichen Aufenthalts eines der beiden Ehegatten, das von beiden vor der Eheschließung in einer öffentlichen Urkunde gewählt wurde.
• In Ermangelung einer solchen Rechtswahl nach dem Recht des gewöhnlichen Aufenthaltsortes unmittelbar nach Vertragsschluss.
• In Ermangelung eines solchen Wohnsitzes gilt das Recht des Ortes, an dem die Ehe geschlossen wurde.

Wenn beispielsweise zwei spanische Staatsbürger mit katalanischem Zivilstand in Barcelona heiraten und keinen Ehevertrag abschließen, gelten die Vorschriften des katalanischen Zivilgesetzbuchs.

Auf der Grundlage dieser Regeln und sobald das Gesetz, das die finanziellen Auswirkungen der Ehe regelt, bestimmt wurde (z. B. das spanische Zivilgesetzbuch, das Zivilgesetzbuch von Katalonien usw.), müssen wir uns darauf beziehen, um herauszufinden, welche finanzielle Regelung der Ehe als ergänzend festgelegt wurde, d. h. diejenige, die angewendet wird, wenn die Vertragsparteien dies nicht ausdrücklich vereinbart haben.

Wenn jemand Zweifel an der wirtschaftlichen Regelung seiner Ehe hat, ist es am einfachsten, das Standesamt, in dem die Ehe eingetragen ist, aufzusuchen und sich die entsprechende Bescheinigung ausstellen zu lassen.

Welches sind die wirtschaftlichen Regelungen der Ehe im allgemeinen Zivilrecht?

Nach allgemeinem Zivilrecht ist der Güterstand gemäß Artikel 1.315 derjenige, den die Ehegatten im Ehevertrag festgelegt haben. Auf dieser Grundlage unterscheidet das spanische Zivilgesetzbuch zwischen drei möglichen Güterständen, zwischen denen die Ehegatten wählen können:

Im Rahmen dieser Frage zu den verschiedenen bestehenden ehelichen Güterständen ist schließlich darauf hinzuweisen, dass die Autonomen Gemeinschaften, die über ein eigenes Zivil- oder Gerichtsrecht verfügen, in diesem Bereich besondere Merkmale oder Eigenheiten aufweisen.